Euroconte

 
dimanche 25 juin 2017ACCUEIL ...» CENTRE DE DOCUMENTATION ...» Biblio ...» bib Recueils de contes d'AsieConnexion
 Chercher

.
  

L'équipe du Cmlo
CMLO 15 Quai Boissier de Sauvages 30100 Alès -Tél 04 66 56 67 69
    

Histoire charmante de l’Adolescente. Sucre d’ Amour- Grand récit inédit d’ orient / Dr J.C Mardrus - Eugène Fasquelle , Editeur - 1927 * (E-IV -49)
Contes d’ Asie / H.Gougaud - Ill Olivier Besson - Seuil -2001 (D-V-25-I )

BIRMANIE*___________________________________________________
Contes de Birmanie / - Coll - Grund - * (D-V-24- i)
Contes et mythes de Birmanie / Maurice Coyaud- Files France - Coll : Aux Origines du mondes -2002. ( D-V-25 i /2)

CAMBODGE*__________________________________________________
Contes et légendes du pays khmer / Khing Hoc Dy - CILF / EDICEF -1989 (D-V-4-v)
Contes et légendes d’Asie. Contes d’une grand-mère cambodgienne  / Réunis et racontés par Yveline Féray - Ed Philippe Picquier -2003 (D-V-5-v)

CHINE*______________________________________________________
Contes Chinois / Réunis par Richard Wilhem - Pardès -1996 (D-IV-7-C)
Histoire et légendes de la Chine Mystérieuse / Claude Roy - Sand - 1987 (D-IV-23-C)
Contes et légendes du Bouddhisme Chinois / Edouard Chavannes - ed. Dharma - 1998 (D-IV-6-C)
Contes Choisis / Ye Cheng-Tao - Ed en langues étrangères - Beijing- 1979 (D-IV-9-C)
Le duel du Buffle et du Tigre : Conte populaire chinois / Ed en langues Etrangères - Beijing -1980 (D-IV-8-C)
Fables de la Chine Antique -/ / Ed en langues Etrangères - Beijing -1980 (D-IV-18-C)
Fables / Feng Xuefeng - / Ed en langues Etrangères - Beijing -1981 (D-IV-10-C)
Les sept filles : Contes populaires chinois / Ed en langues Etrangères - Beijing -1985 (D-IV-15-C)
L’oiseau Magique : Contes Populaires Chinois / Ed en langues Etrangères - Beijing -1985 (D-IV-17-C)
Le Poignard magique : Contes populaires chinois // Ed en langues Etrangères - Beijing -1980 (D-IV-11-C)
L’esclave et la fille du roi dragon: Contes Populaires Chinois / / Ed en langues Etrangères - Beijing -1985 (D-IV-16-C)
Le serpent Blanc: Conte populaire et opéra chinois / Edition du centeniare - 1993 (D-IV-14-C)
La jeune fille-paon : Contes populaires Chinois // Ed en langues Etrangères - Beijing -1981 (D-IV-13-C)
Le chevalier Rainette : conte populaires chinois // Ed en langues Etrangères - Beijing -1984 (D-IV-19-C)
A la recherche du soleil : contes populaires chinois /Ed en langues Etrangères - Beijing -1981 (D-IV-12-C)
Si Yeou KI ou le voyage en occident T1 / Wou Tch’eng Ngen / Traduit du chinois par Louis Avenol - Seuil - 1957 (D-IV-20-C)
Si Yeou KI ou le voyage en occident T2 / Wou Tch’eng Ngen / Traduit du chinois par Louis Avenol - Seuil - 1957 (D-IV-21-C)
Cinq cent contes et apologues extraits du Tripitaka Chinois T1 / E. Chavannes - Adrien Maisonneuve - 1962 (D-IV-3-C)
Cinq cent contes et apologues extraits du Tripitaka Chinois T2 / E. Chavannes - Adrien Maisonneuve - 1962 (D-IV-4-C)
Cinq cent contes et apologues extraits du Tripitaka Chinois T3 et T4 / E. Chavannes - Adrien Maisonneuve - 1962 (D-IV-5-C)
Le cheval de jade : quatre contes chinois du XVII° siècle / Trad Rainer Lanselle - Ed Picquier- 1987 (D-IV-24-C)
Lantre aux Fantômes des collines de l’Ouest Sept contes chinois anciens ( XII° - XIV° siècle) / Trad et Com André Lévy - Gallimard/Unesco - 1972. (D-IV-29-C)
Contes anciens sur un Mode nouveau / Lu Xun - Editions en Langues Etrangères -1981 (1er 1978 ) (D-IV-25-C)
La passion de Yang Kwé-Feï Favorite Impériale - D’aprés les anciens textes chinois / G Soulié de Morant - Edition d’ Art - 1924 (D-IV-26-C)
Le Poisson de jade et l’épingle au phénix : Douze contes chinois du XVII° siècle / Trad et com Rainer Lansells -Préf André Lévy -Gallimard NRF -1987 (D-IV-22-C)
Contes des provinces : Les trois Grands du XVII° siècle / Saïkaku - Trad René Sieffert -Inalco - 1985 (D-IV-6-J)
Chronique indiscrète des Mandarins I / Wou King-tseu - Trad Tchang-Fou-Jouei - Galimmard /Unesco -1976 (D-IV-27-C)
Chronique indiscrète des Mandarins II / Wou King-tseu - Trad Tchang-Fou-Jouei - Galimmard /Unesco -1976 (D-IV-28-C)
Maître de la pluie ou le voyage de Tch’e Song / Bénédicte Vilgrain - Ill Laurence Berman - ed Ipomée - 1984 (Manquant )
Mytes , amour et fantastique : Théâtres et littérature en Chine / Musée Kwok on ( Catalogue d’exposition. (D-IV-2-C)
Contes et légendes de Chine / Gisèle Vallery - Fernand Nathan - 1972 (D-IV-)
Contes et légendes de Chine / Gisèle Vallery - Fernand Nathan - 1948 (D-IV-)


INDE*_______________________________________________________
Océan des rivières de contes /Somadeva. Dirt Nalini Balbir- Gallimard (col Plaïade ) - 1997 (D-V-15-i)
Dieux et démons de l’Himalaya / Direction Jeannine Auboyer - Editions des musées nationaux / 1977 (D-V-27-I)
Contes et légendes de l’Inde / CILF / EDICEF -1989(D-V-6-i)
Chants traditionel de l’ ASSAM / CILF / EDICEF -1989 (D-V-19-i)
Histoires canaques / CILF / EDICEF -1983 (D-V-11-i)
Au Bord Du Gange : Contes des sages de L’inde / Martine Quentric-Séguy - Seuil : Mémoire des sources - Nov 1998 (D-V-14-i)
Mythes et légendes extraits des Brâhmanas /Traduits du Sanskrit et annotés par Jean Varenne - Galimmard /Unesco -1967 (D-V-17-i)
Le bétail des Dieux et autres contes gangétiques / Alain Daniélou - Buchet/Chastel - 1983 (D-V-4-i)
Les vingt-cinq récits du mauvais Génie / Trad de l’ Hindi par Mathilde Deromps - Librairie Paul Geuthner - 1912 (D-V-12-i)
Récits Mythologiques de l’ Inde /Maurice Percheron - ill Plle U Jadeja - Ed de l’Ecureuil - 1942 (D-V-5-i)
Mythes et Légendes extraits des Brâhamana / traduits du sanscrit et anotés par Jean Varenne - Gallimard NRF - 1967. (D-V-7-i)
Râma le prince bleu / José Feron Romano - Hatier - Fées et Gestes -1989 (D-V-2-i)
Contes et légendes de l’Inde / Robert Fougère - Fernand Nathan - 1968 (D-V-25-i)
Contes du vampire / Trad du sancrit par Louis Renou -Nrf Gallimard -1963 ( D-V-30-i )
Contes de l’inde : / Vladimir Miltner - GRUND -1977 - (D-V-I/2 )

INDOCHINE*_________________________________________________
Contes et Légendes d’Indochine / M. Percheron - Fernand Nathan -1947 ( D-IV-4**)

JAPON*______________________________________________________
Contes de pluie et de lune / Ueda Akinari : - Connaissance de l’Orient - Gallimard/UNESCO -1997 (D-IV-11-J)
La légende héroïque du Japon / Maurice Percheron - Edition de l’ Ecureuil -1938 (D-IV-7-J)
Contes de Yamato : Contes et romans du Moyen Âge / Trd Réné Sieffert. Publication Orientales de France (Inalco ) - 1979 (D-IV-5-J)
La princesse qui aimait les chenilles : Contes Japonais / René de Cecatty et Ryôji Nakamura - Hatier - Fées et gestes-1987 (D-IV-4-J)
Contes Japonais / Miroslav Novak et Zlata Cerna - Ill, Jaroslav Serych - Grund -1970 - 1974. (D-IV-2-J)
Contes et légendes du Japon / Felicien Challaye - Fernand Nathan -1963X2f (D-IV-8/9-J)
Contes et légendes du Japon / Felicien Challaye - Fernand Nathan -1933 (D-IV-8/9-J)
Contes et légendes du Japon / Maurice Coyaud - Coll Aux origines du mondes - Files France -2001.( D-IV-35/2).
Conte cruel d’un chasseur devenu proie / Taeko Kôno - trad.par Rose-Marie Makino-Fayolle - Seuil - 1997 (D-IV-16/j )

LAOS* _______________________________________________
Contes et légendes du pays LAO / CILF / EDICEF -1986 (D-V-23-i )

NEPAL *______________________________________________________
Ogres et fées du Népal . Contes merveilleux / Marie-Cristine Cabaud - L’Harmattan - Coll Légendes des mondes -1992 (D-V-13-i )
The Seven Sister and other nepaleses tales /K Lall - Ratna Pustak Bhandar-1988(D-V-20-i )
Contes du Népal : de fleurs et d’or / Marie-Christine Cabaud : Grancher -2001 ( D-V-28 -i-)

PAKISTAN*_________________________________________________
Contes et récits du Pakistan/ S Hassam et A. Rassool - F. Nathan -1964 (D-V-22-i )

TIBET*_______________________________________________________
Corne de lièvre et plumes de tortue. Contes Populaires du Tibet / Patrick Carré - Seuil - Mémoire des sources -1997 (D-V-21-i )
La vie surhumaine de Guésar de Ling Le héros Tibétain racontée par les bardes de son pays / Alexandra David-Neel et Le Lama Yongden - Ed du Rocher - 1978 (D-V-17-i )
Contes du Tibet / Dana et Milada Stovickova - Grund - 1974 ( D-V-31.i)


THAÏLANDE*_________________________________________________
Légendes bouddhiques de Thaïlande : Le lièvre dans la lune / Wanee Pooput et Annick d’ Hoont - Grnacher -2001 ( D-V-29-i)

VIET-NAM*___________________________________________________
Vaste recueil de légendes merveilleuses du Viet-Nam / Nguyên Du - Gallimard Unesco -1962 (D-V-3-v -)
Connaissance du Viê-Nam / Pierre Huard et Maurice Durand - Ecole Française d’extrème Orient - Hanoi - 1954 (D-V-1-v -)
Panorama de la Littérature Vietnamienne / Nguyên Khac Viên et Hùu Ngoc - Ed en Langues étrangère du Vietnam - Hanoi - 1991 (D-V-2-v -)
Ba Giai-Tu Xuât et autres pince-sans-rire vietnamiens./ Trad Nguyen Tung et Nelly Krowolski - Ill Ta Luu - Ed en Langues étrangères -Hanoi - 1990

CEYLAN*____________________________________________________
Contes de Ceylan / Collectif – Gründ – 1985 (D-V-31)

INDONESIE*__________________________________________________
Contes d’Indonésie / Collectif – Gründ –1985 (D-V-32)
Catalogue doc du cmlo
faites votre propre recherche !
buy movies
euroconte-noeuroconte-ne
    
Module BorderModule Border
Bibliographie théorique   |  Bibliographie chants et chansons   |  Bibliographie Fables et paraboles   |  Bibliographie Les petites formes   |  Bibliographie Récit de vie  |  Bibliographie le Conte merveilleux  |  Biblio LO et ancrages culturels  |  Bibliographie de base  |  Biblio LO Russie  |  Bibliographie conte et sciences humaines  |  Recueils de contes par aires culturelles
Copyright 2004-2010 CMLO