Euroconte

 
mercredi 23 octobre 2019C.M.L.O. ...» Programmation ...» Les rencontres du CMLOConnexion
 Chercher

.
 Bientôt

Les 15e Rencontres de septembre

25-29 septembre 2019

Patrimoine, transmission et création en littérature orale
Réflexions en passant par la Méditerranée.






  

  

.
    

Chaque année, le CMLO organise, en septembre, une rencontre autour d'un thème concernant la littérature orale.

Rencontres de septembre 2019

Patrimoine, transmission et création en Littérature orale. Réflexions en passant par la Méditerranée.

Des journées de réflexions et d’analyses théoriques alimentées par des moments de pratique artistique et d’échanges avec les acteurs de terrain.

 

Quelle est l’importance du patrimoine oral et des récits narratifs oraux dans notre siècle dominé par les médias et les technologies ? Au travers de ce thème, nous mènerons une réflexion sur trois mots qui accompagnent ceux qui s’intéressent à la littérature orale : patrimoine, transmission et création.

La littérature orale – ainsi que d’autres formes d’oralité, comme la mémoire et les récits de vie – se nourrit d’un patrimoine titanesque et alimente un répertoire immense que chaque culture adapte à son univers symbolique et social.

Le travail de l’UNESCO sur la patrimonialisation de la littérature orale nous donne l’occasion de nous interroger sur le processus de patrimonialisation de la culture orale. Loin d’être anodin, ce parcours est riche d’enjeux sur le plan culturel et politique. Comment arrive-t-on à sauvegarder cette matière vivante sans la figer et sans lui ôter sa vitalité ? Au-delà des nuances, quelles sont les bases communes du patrimoine oral des différentes cultures ?

Alimentée par le patrimoine, la littérature orale ne pourrait exister sans transmission. Quelles sont ses formes actuelles ? Par quels moyens transmet-on aujourd’hui ? Et, finalement, qu’est-ce qu’on transmet ? C’est-à-dire, quelles sont les nouvelles formes de création auxquelles on aboutit ?

Quel rôle jouent ces nouvelles formes dans le contexte actuel des migrations, et particulièrement dans les situations interculturelles en Europe où se croisent les quatre coins de la Méditerranée ?

En ayant à cœur ces questions essentielles, ces journées œuvrent en direction d’une ouverture vers la ville. Cela permettra à la fois une réflexion théorique et une démonstration pratique de la littérature orale comme outil de compréhension multiculturelle.

C’est ainsi que, au-delà des formes habituelles d’expression, ces rencontres seront rythmées par de nombreuses prestations artistiques, par des échanges d’expériences au sein d’ateliers, par des scènes ouvertes où des artistes pourront exprimer des récits en relations avec le thème.

Dans le cadre du service éducatif du CMLO, le mardi précédent les rencontres, le spectacle scolaire de Layla Darwiche posera les bases pour le travail des classes pendant la nouvelle année scolaire.

Tout au long de ces journées, les conteurs amateurs et professionnels eux-mêmes observeront les performances et les spectacles, selon des grilles analytiques précises, essayant de répondre au questionnement posé par les rencontres. Dans la littérature orale d’aujourd’hui, quelle place ont patrimoine, transmission et création ? Une restitution de cette observation aura place pendant les conclusions des Rencontres, le dimanche 29 septembre.

Ces Rencontres se termineront par un moment festif rythmé par les contes de la scène ouverte, dynamiquement animée par Catherine Caillaud et Kamel Guennoun.

Après la clôture des Rencontres, l’envie de prolonger nos réflexions reste bien vivante : le 4 octobre 2019, à la Médiathèque de Ganges, aura lieu le colloque « Oralité, identité, transmission » où nous continuerons de questionner, sous un autre angle de vue, les thèmes abordés pendant les journées « Patrimoine, transmission et création ».

programme rencontres septembre CMLO

Les thématiques déjà abordées les années passées : 

 

euroconte-noeuroconte-ne
 Programme Rencontres Septembre 2019  Réduire
Mardi 24 septembre
Spectacle de Layla Darwiche pour scolaires
Collège Jean Moulin, Alès

Mercredi 25 septembre
16h30 « Dans le jardin des dieux », balade contée par Clélia Tavoillot, conteuse.
Parc de la Tour Vieille, Chemin de Tour Vieille, Alès.
18h00 Présentation des journées et apéro conté. Avec Marc Aubaret, Kamel Guennoun, Catherine Caillaud...
au CMLO Espace André Chamson, 2 bd Louis Blanc, Alès
Jeudi 26 septembre
10h00-16h00 Journée Professionnelle « Le patrimoine oral en situation de migration » avec Evelyne Ribert (CNRS), Pascal Queré, Kamel Guennoun et Marc Aubaret.
Participation : 20€. Infos : cmlo AT wanadoo.fr

Vendredi 27 septembre
Les conteurs dans la ville !
12h15 Contes à la cantine Solidaire de Rochebelle, 16 Fb de Rochebelle, Alès
14h00 Contes au SAJE
15h00 Contes aux Cévennes (square de jeux à côté de la MPT Louis Aragon)
16h30 Contes à la librairie Sauramps
18h00 Apéro Conte au Café des familles, 5 rue Jules Cazot, Alès

Samedi 28 septembre

10h00  « Patrimoine vivant ? Patrimoine, transmission et création en littérature orale » conférence d’ouverture par Marc Aubaret, ethnologue fondateur du CMLO.
10h45 « La transformation d’un conte marocain dans un contexte d’immigration » conférence par Farah Abdelali (Université de Casablanca), sous réserve.
11h30 « La transmission de littérature orale et la création de nouvelles formes en situation de difficulté », table-ronde avec  l'association La Clède, Teddie Allin, Claire Chevalier, Layla Darwiche.
15h15  « Le regard de l’autre », conférence contée d'Eric Derrien, conteur.

16h30
« La patrimonialisation de l'oralité à travers la Convention de l'UNESCO de 2003, entre fossilisation et dynamisation », Conférence de Jean-Baptiste Bing, directeur de la Maison du Patrimoine Oral de Bourgogne et conteur.
18h00 Intervention de Pépito Matéo.

20h30  « Il était une fois les langues », spectacle de Robin Recours, conteur.

Dimanche 29 septembre  
Pôle Culturel de Rochebelle, Alès

10h00 « L’impact de la notion de patrimoine culturel immatériel sur le renouveau du conte » conférence par Laurent-Sébastien Fournier (IDEMEC, Université Aix-Marseille).

11h00  « Comment les conteurs contemporains prennent-ils en charge le patrimoine ? » table-ronde avec Catherine Caillaud, Layla Darwiche, Kamel Guennoun et Marc Aubaret.

14h00 « Olympiakoi Agones » - Une con(tes)férence par Robin Recours (Université de Montpellier I).

15h30 Scène ouverte dynamique.

Participation aux frais Rencontres : 35€ (1 jour) ou 53€ (2 jours) ; spectacles à 9€/2€ tarif réduit.
Les autres évènements sont GRATUITS.
Inscription recommandée.
Module BorderModule Border
Catalogue doc du cmlo
Faites votre propre recherche !
buy movies
Les Rendez-vous du CMLO  |  La saison des Mots Dits 2014-2015  |  La saison des Mots Dits 2013-2014  |  La Saison des Mots Dits 2011-2012  |  La saison des mots dits 2009-2010  |  La Saison des Mots Dits 2008-2009  |  Conférences du CMLO  |  Les rencontres du CMLO  |  Conférences 2009-2010  |  Les conférences à la carte  |  Rencontres de septembre 2018
Copyright 2004-2019 CMLO