Euroconte

 
dimanche 19 novembre 2017Séminaire d'étude "Editer la littérature orale "Connexion
 Chercher

.

ÉDITER LA LITTÉRATURE ORALE 

Novembre 2012 - Juin 2013

Voilà un sujet d'une très grande importance pour comprendre le travail des conteurs contemporains, mais aussi pour repérer l'intérêt que les sciences humaines ont développé pour cette littérature spécifique. L'histoire de cette édition semble aussi vieille que l'histoire de l'humanité. Elle nous est aujourd'hui accessible grâce aux nombreux travaux multi et interdisciplinaires.

La prétention du Centre Méditerranéen de Littérature Orale est de rendre lisible cette histoire et d'analyser les conséquences de ces éditions sur notre façon de conter aujourd'hui.

Pour mener à bout notre ambition, nous mettons en place un séminaire d'étude sur le sujet, tout au long de la saison 2012 - 2013. Ce séminaire est ouvert gratuitement à toute personne souhaitant contribuer à cette réflexion. Il suffira de s'inscrire au plus tard 15 jours avant le séminaire et, si vous souhaitez intervenir, de nous faire parvenir un document résumant le contenu de votre intervention.

Ce séminaire sera ouvert à un tout public en fonction des places disponibles.

Ils se dérouleront à la Médiathèque Alphonse-Daudet d'Alès de 9h30 à 12h30 et de 14h30 à 16h30.
A l'issue de chaque séminaire, une rencontre avec un éditeur ou un représentant d'une revue sera organisée.
À 20h45, un spectacle de conte conclura cette journée.
Auguste -Macke. Femme lisant. 1910
Auguste-Macke. Femme lisant. 1910
*

Séminaire 1
23 novembre 2012. Séminaire d'introduction


 Lors de ce séminaire, nous fixerons les limites du champ de recherche et ses modalités et nous  ferons le point sur les études réalisées sur ce sujet. 
Un premier point historique sur les éditions de la la littérature orale sera réalisé. 

en savoir +
**

Séminaire 2.
Vendredi 14 décembre 2012 Editer le répertoire de la littérature
orale.


Histoire de l'édition du répertoire. D'où proviennent ses sources? Quelle est la part de la fidélité à la parole donnée, et de la réécriture? Où sont les intentions des éditeurs? Existe-t-il des manipulations volontaires pour des raisons idéologiques dans les éditions de la littérature orale? Quels sont les lecteurs de ces éditions? ...
en savoir +
***

Séminaire 3.
Vendredi 25 Janvier 2013 Editer les voix de la littérature orale.

Certains éditeurs ont tenté d'éviter l'écriture pour donner à entendre les récits de la littérature orale. Comment ont-ils produit leur enregistrement? Quelles conditions en studio, direct, seul, en veillée avec public... ? Qu'est-ce que ce mode d'édition peut amener à la connaissance de la littérature orale? Historique de cette édition? Point sur les phonothèques et les centres d'archives œuvrant pour l'archive sonore de la littérature orale...
en savoir +
*****

Séminaire 5.
Vendredi 22 février 2012. Editer la littérature orale régionale.


En dehors de la littérature orale pour les enfants, un autre stéréotype s'est fondé au XIX° et au début du XX° sur la relation littérature orale et régionalisme. Comment s'est construit cette spécificité éditoriale. Que représente ce type d'édition pour la connaissance de la littérature orale? Comment l'exploiter? Qui sont les principaux éditeurs dans ce domaine? ....
en savoir +
****

Séminaire 4.
Vendredi 22 mars 2013. Editer la littérature orale pour les enfants.



L'édition de la  littérature orale, depuis les XVIII° et XIX° siècles semble s'être particulièrement développée en relation aux enfants,  au point que pour beaucoup de personne cette narration ne peut intéresser  que l'enfance. Au cours de ce séminaire nous tenterons de  de comprendre les raisons, l'histoire et les évènements qui ont orienté cette littérature dans cette direction.
en savoir +
******

Séminaire 6.
Vendredi 19 Avril 2012. Editer la littérature orale francophone.



Quelle est l'histoire de cette édition? Quels en sont les acteurs en France et à l'étranger?
en savoir +
*******

Séminaire 7.
Vendredi 24 mai 2012. Editer la recherche  en littérature orale.


Histoire de la recherche en littérature orale et de ses moyens éditoriaux. Quelles sont les principales revues françaises et étrangères qui ont contribué à cette histoire? Comment ces revues nous permettent de mieux comprendre la littérature orale? ....
en savoir +
********

Séminaire 8.
Vendredi 14 juin 2012. Editer et accompagner le mouvement des néo-Conteurs


Interrogations sur les outils éditoriaux  que les conteurs et les chercheurs contemporains ont mis en place pour témoigner de leur mouvement.
en savoir +
  

L'équipe du Cmlo
CMLO 15 Quai Boissier de Sauvages 30100 Alès -Tél 04 66 56 67 69
    

Catalogue doc du cmlo
faites votre propre recherche !
buy movies
ACCUEIL
Copyright 2004-2010 CMLO